The detective and a colleague, as well as three informers are alleged to have tortured a man to death, and shot and killed two others, in Carltonville on April 17.
The second detective and the third informer are yet to be arrested.
Both detectives, who hold the rank of constable, serve at the Springs Police Detective Services.